Startseite
Datenbank der Verträge
Suchfunktion
Zitierweise
Abkürzungsverzeichnis
Bibliographie
Edition
Digitale Karten
Publikationsportal
Projektdokumentation
Kontakt
Volltextsuche
Alte Universitätsstraße 19
55116 Mainz – Germany
Tel.: +49/6131 / 3 93 93 60
Alte Universitätsstraße 19
55116 Mainz – Germany
Tel.: +49/6131 / 3 93 93 60
Sie sind hier: Datenbank der Verträge
» Suchfunktion
zurück zur TrefferlisteTranskription Ausfertigungen Drucke
1667 V 4 Separatartikel zum Freundschafts- und Beistandsvertrag von St.Germain-en-Laye
Frankreich, Münster |
Archivportal NRW, Findbuch: http://www.archive.nrw.de/LAV_NRW/jsp/findbuch.jsp?archivNr=451&verzguid=42c66056-f094-44b0-924f-46b92d89d985ACTAPRO |
Seite 1 von 5 | |
Outre les articles contenus dans le traitté d'Alliance qui a
esté conclu et signé aujourdhuy par le S[ieu]r de Lionne
au Nom du Roy et le S[ieu]r Commandeur Smising au nom
de Monsieur l'Evesque de Munster en vertu de leurs
pleins pouvoirs respectifz, Ils sont encore tombez d'accord
des pointz suivantz qui auront la mesme force et
vigueur que s'ils estoient inserez de mot a mot dans
le susdit traitté:
Sa Majesté en premier lieu pour donner a Monsieur
l'Evesque de Munster de nouvelles marques de sa
bienveillance, et de son estime, promet de luy faire
payer en vertu du present traitté trente six mille
Risdalles par an, qui luy seront fournis en deux
payementz esgaux dans la ville de Francfort, dont
le premier de dix huiet mille Risdalls se fera en
fournissant la Ratification du present traitte,
Le deuxiesme aussy de dix huiet mille Risdalles
a la prochaine foire de Septembre de ladite Ville de
Francfort et ainsy de foire en foire dix huiet mille
Risdalles, chacune jusqu'a l'expiration du present
Traitté.
En second lieu ledit Sieur Evesque s'engage réciproquement
Seite 1 von 5 |